A mais recente atualização do Google é o aplicativo do YouTube, que atingiu v5.7 com pelo menos uma melhoria muito necessária.

Esta versão do YouTube finalmente permite selecionar manualmente o nível de qualidade quando um vídeo é reproduzido. Antes, ao pressionar o botão de menu que permite que você escolha entre HD / HQ e desligado. Agora, o ícone de engrenagem puxa uma lista de resoluções de 144p para 720p. Há também um modo automático. Eu imagino que vai fazer HD.

Caso não queira esperar pela Google você pode baixar o aplicativo por aqui que é também assinado pela própria.

Confira algumas imagens

Fonte: Android Police